Simplemente Amigos (tradução)

Original

Ana Gabriel

Compositor: Ana Gabriel

Sempre
Como é costume, dia após dia é igual
Não há nada a dizer, diante das pessoas é assim
Amigos, apenas amigos e nada mais

Mas quem sabe na realidade
O que acontece entre nós dois
Se cada um de nós, ao chegar a noite, finge um adeus

Quanto eu daria para gritar nosso amor para eles
Dizer que, ao fechar a porta, nós nos amamos sem controle
Que acordamos abraçados, com vontade de continuar nos amando
Mas é que, na realidade, eles não aceitam nosso amor

Sempre (sempre)
Com olhares, sempre nos damos todo o amor
Falamos sem falar
Tudo é silêncio em nosso caminhar
Amigos, apenas amigos e nada mais

Mas quem sabe na realidade
O que acontece entre nós dois
Se cada um de nós, ao chegar a noite, finge um adeus

Quanto eu daria para gritar nosso amor para eles
Dizer que, ao fechar a porta, nós nos amamos sem controle
Que acordamos abraçados, com vontade de continuar nos amando
Mas é que, na realidade, eles não aceitam nosso amor

Quanto eu daria para gritar nosso amor para eles
Dizer que, ao fechar a porta, nós nos amamos sem controle
Que acordamos abraçados, com vontade de continuar nos amando
Mas é que, na realidade, eles não aceitam nosso amor

Não, oh, não, não aceitam nosso amor
Não, oh, não, não aceitam nosso amor